В Колумбии чёрный коллектор застрелил владельца магазина. Хозяин торговой точки принял вооруженного мужчину за грабителя.

Хосе Альфредо Кортес Кастрильон владел круглосуточным винным магазином в Букараманге (Колумбия) и повидал всякое на своем веку. Ночью 10 марта к нему заглянул постоянный клиент (в рубашке) с приятелем, который и платил за выпивку.Нормально поговорить мужчинам не удалось: из-за угла появился человек в шлеме, продемонстрировал оружие и принялся шарить по карманам завсегдатая лавки. Ее владелец принял происходящее за ограбление и схватился за пистолет, более того, первым выстрелил в незнакомца. Ответная пуля попала ему в висок, Кастрильон умер в больнице.Человек в шлеме, по данным полиции, оказался коллектором, который несколько недель преследовал задолжавшего крупную сумму мужчину и рассчитывал той ночью забрать у него телефон и оставшиеся деньги, но никак не стрелять.Сам должник и не подумал оказывать помощь вступившемуся за него Хосе Альфредо, а попросту слился.