Многие из этих фильмов вы знаете, некоторые захотите посмотреть. Только что сначала выберете: нажать на кнопку просмотра или открыть книгу? Ведь каждая из этих кинокартин снята на основе произведения.
Ни для кого не секрет, что режиссёры вдохновляются как классикой, так и свежими бестселлерами, и такие фильмы зачастую заслуживают внимания. Примерами подобного успеха стали "Великий Гэтсби" (2013, по одноимённому роману Ф.С. Фицджеральда), "Форрест Гамп" (1994, по одноимённому роману У. Грума) и другие. Эти адаптации завоевали симпатии среди зрителей и членов жюри кинопремий. В нашей подборке представлены фильмы, которые были сняты на основе произведений, но мы об этом не подозревали. Некоторые из них также уже получили свои награды, некоторым только предстоит.
"Однажды в Америке" (1984)Последняя работа режиссёра Серджо Леоне была частично снята на основе автобиографической книги "Бандиты" Гарри Грэя. Хотя фильм и не получил наград за режиссуру и актёрскую игру, он всё ещё входит в список 100 лучших фильмов по версии IMDb.
"Вестсайдская история" (1961)Драма разворачивается на улицах Манхэттена: американские Ромео и Джульетта отчаянно любят друг друга. Несмотря на классический сюжет шекспировской трагедии, который где только не использовался, в мюзикле Роберта Уайза и Джерома Роббинса он звучит совсем по-иному, но всё так же цепляет за душу. В своё время фильм получил "Оскар" сразу в 10 номинациях.
"Славные парни" (1990)Мартин Скорсезе снял не только этот фильм на основе книги Николоса Пиледже ("Умник"), но и фильм "Казино" на основе его же одноимённого романа. Фильм стал победителем в пяти номинациях "Британской академии", а "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана получил Джо Пеши.
"Оппенгеймер" (2023)Свеженашумевший фильм Кристофера Нолана снят на основе книги Кая Бёрда и Мартина Шервина "Оппенгеймер. Триумф и трагедия Американского Прометея", вышедшей в свет в 2005 году и получившей Пулитцеровскую премию за биографию или автобиографию. Ждём наград за фильм!
"Не может быть!" (1975)Фильм Леонида Гайдая по произведениям Михаила Зощенко (комедии "Преступление и наказание", рассказу "Забавное приключение" и пьесе "Свадьба"). Для советского зрителя экранизация некогда запрещённого писателя стала сама по себе большим впечатлением, а талантливый на сатиру и юмор актёрский состав не оставляет без внимания фильм и по сей день.
"Автостопом по галактике" (2005)Фильм Гарта Дженнингса снят на основе серии юмористических романов Дугласа Адамса, повествующем о приключениях невезучего англичанина Артура Дента (Мартин Фриман, слева), который чудом спасся при разрушении его родной планеты, Земли.
"Петровы в гриппе" (2020)Фантасмагория провинциальной, семейной жизни, сюрреализм самосознания. И целая гора отсылок на знакомую всем культуру: от античности до Егора Летова ("Гражданская оборона"). Всё это - экранизация Кирилла Серебренникова романа "Петровы в гриппе и вокруг него" Алексея Сальникова.
"Искупление" (2007)Мелодрама Джо Райта, снятая по одноимённому роману Иэна Макьюэна. Фильм победил в номинации "лучший фильм" премий "Золотой глобус" и "Британская академия".
"Шпион, выйди вон!" (2011) Детектив Томаса Альфредсона, снятый по одноимённому роману Джона Ле Карре, повествующий о британском агенте Джордже Смайле (Гэри Олдмен), который пытается разоблачить советского шпиона. Экранизация также была осуществлена и ранее - телеканалом Би-би-си в 1979 году.
"Изображая жертву" (2006)Экранизация одноимённой пьесы братьев Пресняковых, в которой исполнили роли Лия Ахеджакова, Фёдор Добронравов, Александр Ильин младший и другие известные актёры. За невероятно комичными персонажами и мелкими деталями жизни скрывается удручающе трагическая реальность, про которую лучше и не скажешь: "Смех сквозь слёзы".